Seperti yang diketahui, protokol mahkamah diraja British tidak hanya mengawal norma tingkah laku, cara berpakaian dan jadual aktiviti rasmi anggota keluarga diraja, tetapi juga leksikon dengan peraturan dan sekatan yang ada. Seorang ahli antropologi turun-temurun, seorang pelajar Universiti Oxford, Keith Fox, dalam bukunya "Mengamati Inggeris: Peraturan Perilaku Tersembunyi," menganalisis peraturan peraturan dalam kehidupan raja-raja Inggeris, menyenaraikan senarai perkataan yang dilarang oleh Ratu Elizabeth II.
«Perfume». Seperti yang dipercayai oleh raja-raja Inggeris, perkataan ini kedengaran agak "petani" dan menggantikannya dalam perbendaharaan kata dengan "bau". Jadi, puteri-puteri Inggeris membuat "aroma" setiap hari (bau, wangian).
"Pengampunan" adalah ungkapan biasa dalam kehidupan seharian orang Inggeris biasa, tetapi bukan ahli dinasti diraja. Dengan apa yang mengabaikan perkataan ini dihubungkan, tiada siapa yang boleh mengatakan dengan pasti, bagaimanapun, terdapat andaian bahawa keseluruhannya adalah dalam istilah Perancis istilah ini. Raja-raja tidak pernah menggunakan perkataan "maaf" dan selalu berkata "maaf".
"Teh", jika anda maksudkan makan malam atau makanan ringan. Kata yang paling tradisional untuk Bahasa Inggeris, "teh" hanya boleh digunakan untuk tujuan yang dimaksudkan, dan tidak ada yang lain.
"Tandas", serta "pengampunan" tidak dibenarkan bercakap dalam kalangan keluarga diraja memandangkan akarnya Perancis. Raja-raja, mengikut etika, menyebut "tandas" (tandas).
"Posh" ("mewah"). Menggunakan perkataan ini, anda memilih cara terbaik untuk membuktikan asal anda yang biasa, menurut dukes bahasa Inggeris. Satu alternatif kepada ungkapan ini, mereka memutuskan untuk mengisytiharkan istilah "pintar" (pintar, pintar, bergaya).
Sofa tidak tergolong dalam ruang tamu!
"Sofa" ("sofa"). Ratu Inggeris selalu duduk di atas sofa, atau sebagai tempat terakhir, sofa.
"Lounge", sebagai definisi bilik. Di Istana Buckingham, perkataan "lounge" tidak digunakan, kerana dengan penunjukan ia bukan ruang untuk hidup, dan bukannya "ruang duduk" digunakan.
"Halaman dalam" dilarang oleh protokol raja-raja Inggeris. Jika para bangsawan Inggeris menawarkan jalan ke jalan, maka mereka menggunakan perkataan "teres".
- Artis menarik watak terkenal dengan kartun, dan anda tidak akan merobek mata mereka!
- 20 fakta aneh dan mengejutkan mengenai McDonald's
- Ratu Elizabeth II sangat marah kerana kematian anjing Willow yang dikasihinya
"Ayah" (ayah) dalam senarai perkataan terlarang, mungkin salah satu yang paling kontroversial. Walau bagaimanapun, ia adalah dilarang sama sekali. Sebagai alternatif, rasmi "bapa" (bapa) segera datang ke fikiran, tetapi tidak semuanya sangat mudah. Keluarga diraja menggunakan kosa kata mereka sahaja iaitu "ayah" dan "mumi".